عزل
| Ар. слово | Перевод | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| عَزَلَ [ʿazala] | I | (и) | عَزْلٌ | 1) удалять, отделять, изолировать; نفسه ~ уединяться; изолировать себя (от чего عن);
| |
| عَزَّلَ [ʿazãla] | II | 1) смещать (с должности), отстранять (от должности);
| |||
| إِنْعَزَلَ [ại̹n̊ʿazala] | VII | 1) быть удаленным, отделенным, изолированным (от чего عن); | |||
| إِعْتَزَلَ [ại̹ʿ̊tazala] | VIII | 1) уходить, удаляться (от чего вин.п. или عن); الناس ~ сторониться людей; | |||
| إِعْتِزَالٌ [ại̹ʿ̊tizāluⁿ] | 1) удаление, уход; ~ مذهب ال ист. учение му’тазилитов, му’тазилизм; ~ رجال ال деятели му’тазилизма;
| ||||
| أَعْزَلُ [ạảʿ̊zalu] | ж. عَزْلاَءُ мн. عُزْلٌ | безоружный, невооружённый; ~ السماك ال см. سِمَاكٌ | |||
| إِنْعِزَالٌ [ại̹n̊ʿizāluⁿ] | 1) изолированность, изоляция, отрезанность; | ||||
| إِنْعِزَالِيٌّ [ại̹n̊ʿizālīuⁿ̃] | 1. изоляционистский;
| ||||
| إِنْعِزَالِيَّةٌ [ại̹n̊ʿizālīãẗuⁿ] | изоляционизм | ||||
| عَازِلٌ [ʿāziluⁿ] | мн. عَازِلاَتٌ мн. عَوَازِلُ | 1. изолирующий; ~ جسم диэлектрик; للصوت ~ звуконепроницаемый; للحرارة ~ теплоизоляционный; | |||
| عِزَالٌ [ʿizāluⁿ] | 1 | вещи, багаж | |||
| عِزَالٌ [ʿizāluⁿ] | 2 | переезд (с одной квартиры на другую) | |||
| عَزْلٌ [ʿaz̊luⁿ] | 1) удаление; отделение, изоляция; | ||||
| عَزَلٌ [ʿazaluⁿ] | безоружность | ||||
| عُزُلٌ [ʿuzuluⁿ] | мн. أَعْزَالٌ = أَعْزَلُ | безоружный, невооружённый | |||
| عُزْلَةٌ [ʿuz̊laẗuⁿ] | 1) уединение, одиночество; | ||||
| مُتَعَزَّلٌ [mutaʿazãluⁿ] | уединённое место | ||||
| مُعْتَزِلٌ [muʿ̊taziluⁿ] | удалившийся; ال ~ ة ист.мутазилиты | ||||
| مُعْتَزِلِيٌّ [muʿ̊tazilīuⁿ̃] | мн. مُعْتَزِلَةٌ | ист. | |||
| مَعْزِلٌ [maʿ̊ziluⁿ] | 1) изолированное место; место уединения;... هو بـ ~ عن он далёк от...; | ||||
| مَعْزُولٌ [maʿ̊zūluⁿ] | 1) удалённый, изолированный; عن العالم ~ отрезанный от мира; | ||||